כיצד לשנות את שפת המקלדת (keyboard פריסה) ממערכת ההפעלה [Windows 10 si Mac]

אנו יכולים לשקול הדרכה זו כמצגת של המאמר הקודם בו אמרתי על סוגי המקלדות בהתאם לפריסהגנרלים QWERTY, QWERTZ, AZERTY ולגבי ההבדלים בין הסדרים מרכזיים אלה בהתאם לשפה של כל מדינה.

לקרוא: מה זה אומר "keyboard פריסה ”ואיך נבחר את המקלדת לפי השפה?

לפני כמה שנים קניתי מחשב נייד MacBook Pro מצרפת, שכמובן הגיעה איתה מקלדת בפורמט AZERTY, אני ממדינה במזרח אירופה שבה הפורמט של פריסת המפתח הוא QWERTY תקן בינלאומי אמריקאי או רומני QWERTY (עם דיאקריטים).

כדי לתת לך מושג, הקלתי במשך שנים רבות דיגיטלית במקלדת שהפורמט שלה נראה כך:

INT KB

... והתעוררתי מולי עם א MacBook Pro על המקלדת של מי אפילו לא יכולתי לכתוב את שמי אם הייתי מסתכל עליה. זאת אומרת

AZERTY

כפי שניתן לראות מהתמונות לעיל, ההבדלים בין המקלדות QWERTY s AZERTY הם די גדולים. משתמש קבוע באחת משתי המערכות יתקשה מאוד להתמודד עם השנייה. בנוסף לעובדה שמיקומן של כמה אותיות משתנה פיזית במקלדת, סימני פיסוק, שילובי מקשים לסמלים ו macהיו המספרים.

למרבה המזל, עבור משתמש שיכול לכתוב בלי להסתכל על המקשים, הפריסה של א ניתן לשנות מקלדות ממערכת ההפעלה. המשתמש יכול לבחור גם את הפריסה הבינלאומית וגם את הספציפית לשפה. גם אם הכתובות על המקשים כבר לא יתאימו, הם יהיו המקום בו למד ולכבד את פעולות הפריסה שנקבעה.

איך אנחנו משתנים keyboard פריסת המקלדת ופריסת השפה Mac (macOS)

זה הדבר הראשון שעשיתי אחרי שקניתי כזה MacBook Pro עם מקלדת פיזית בצרפתית.

1. התמזגות ב"System Preferences"ה"Keyboard

Keyboard בס 'system Preferences

2. בהגדרות המקלדת עבור אל "Input Sourcesואז לחץ על הסימן "+" בפינה השמאלית התחתונה.

Input Sources

3. בתיבה שנפתחת בחר את פריסת השפה החדשה שברצונך להתקין ולהפעיל עבור המקלדת, ואז לחץ על "Add

בחר keyboard שפה

כפי שניתן לראות בתמונה לעיל, Apple זה גם מציע לנו תצוגה מקדימה וירטואלית של הפריסה שתופעל. בדרך זו אנו יכולים לראות מהו סידור המפתחות החדש.

4. לאחר לחיצה על הכפתורAdd", השפה שנבחרה על ידינו תותקן לצד השפה הקיימת.

5. כשהאפשרות מסומנת “הצג תפריט קלט בשורת התפריטים", אנו יכולים לשנות במהירות את פריסת השפה ישירות מ"סרגל התפריטים". "א ב ג"או"רומנית" במקרה שלי.

פריסה זו של מערכת ההפעלה תתעלם מהאותיות והתווים הכתובים במקלדת הפיזית ותכבד את התקן שהוגדר על ידי המשתמש.

כיצד להשבית / להסיר פריסת שפת מקלדת ב - Windows XNUMX macOS?

השבת פריסת שפה ב- macOS זה פשוט לפחות כמו תהליך ההפעלה. כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה ללכת ל"System Preferences”→“Keyboard”→“Input Sources", בחר את השפה שברצוננו להסיר, ואז לחץ על הסימן" - "בפינה השמאלית התחתונה.

אפשרות מקומחת Mac הוא שינוי אוטומטי של פריסת השפה עבור המקלדת בהתאם למסמכים שאנו פותחים. ניתן להתאים את שפת המקלדת במיוחד למסמכים ולכמה יישומי עריכת טקסט.
האפשרות "עבור אוטומטית למקור הקלט של המסמךהאם זה מופעל.

כיצד להתקין שפת מקלדת חדשה וכיצד לשנות את שפת המקלדת Windows 10?

Pe Windows 10 זה אולי נראה קצת יותר מסובך מאשר Mac, אך אם תבצע את השלבים הבאים בזהירות, תוכל לשנות בקלות את פריסת שפת המקלדת Windows.
עלי לציין שמדריך זה נעשה ב Windows 10 Build 21390 co_release, מהדורה beta שהם כמה הבדלים מהגרסה הסופית הנוכחית של Windows 10 עבור הציבור.

1. התמזגות ב"Windows Settings", ואז ב"Time & Language".

2. משמאל נלך אל "שפות", שם נמצא את כל הגדרות השפה של Windows 10. מכאן אנו יכולים לשנות את שפת מערכת ההפעלה Windows 10, שפה ליישומים ודפי אינטרנט, השפה שבה להכתיב באופן ווקאלי וזה למקלדת.
תחת "שפה מועדפת"אנחנו לוחצים על"Add שפה ".

3. בתיבה שנפתחת תופיע רשימה עם כל פריסות השפה הזמינות להתקנה, ולצדן סמלים המציינים לאילו רכיבים כל אחד זמין. "שפת תצוגה","טקסט לדיבור","זיהוי דיבור","כְּתַב יָד
אנו משתמשים בסרגל החיפוש כדי למצוא את השפה שמעניינת אותנו להתקנתה עבור המקלדת, ואז בחר אותה ולחץ על "הַבָּא

4. במסך הבא עלינו להיזהר מעט. עלינו לבחור מה בדיוק אנו מעוניינים להתקין מתוך חבילת השפה. כלומר מכאן נוכל להתקין אחד חדש "חבילת שפה”לכל ממשק מערכת ההפעלה Windows 10. אם אנחנו מעוניינים רק בשפה של המקלדת, לא ניתן לסמן את האפשרויות האחרות. אנו מעוניינים רק ב"הקלדה בסיסית

לחץ על "Install”והשפה החדשה תהיה זמינה למקלדת. שפה Keyboard פריסה.

אנו יכולים לבחור להשאיר את שתי פריסות השפות פעילות עבור המקלדת ולהשתמש בהן בהתאם לצרכים שלנו. מ-systray / שורת המשימות נוכל תמיד לשנות מפריסה EN / US לפריסה רומנית או להיפך.

בחר Keyboard פריסת שפה

הסרת התקנת פריסת שפת המקלדת ב Windows 10, זה נעשה על ידי ביצוע השלבים שלמעלה, עם ההבדל שתלחץ על "הסר" בשפה שכבר מותקנת.

מבחינתי, הלכתי עוד קצת עם המקלדת הצרפתית MacBook Pro עליו דיברתי בתחילת המאמר.
שיניתי פיזית את המיקום של כמה מקשים כדי לתת לו תמונה QWERTY INT ארה"ב.

עם זאת, אני לא ממליץ לך לעשות זאת אלא אם כן אתה יודע היטב כיצד לשנות את המפתחות הפיזיים של מחשב נייד - -.
בהתאם model והטכנולוגיה של המקלדת, מערכת ההידוק של הכפתורים עשויה להיות שונה מאחד modeאני לאחר, ואם אתה לא יודע איך, לא יעבור זמן רב עד שתשבור את מערכת ההידוק.

כחובב טכנולוגיה, אני כותב בשמחה ב- StealthSettings.com מאז 2006. יש לי ניסיון עשיר במערכות הפעלה: macOS, Windows, ו- Linux, וגם בשפות תכנות ופלטפורמות בלוגינג (WordPress) ולסוחרת אלקטרונית (WooCommerce, Magento, PrestaShop).

איך » סקרנות » כיצד לשנות את שפת המקלדת (keyboard פריסה) ממערכת ההפעלה [Windows 10 si Mac]
השאירו תגובה